โทษนะ เรื่องที่กูพิมพ์ประชดติ่งกลายเป็นเรื่องจริงจังลากยาวสิบเม้นได้ไง5555 ภาษามันเป็นเรื่องละเอียดอ่อนจริงๆนั่นแหละ ใครอย่าใช้คำไหนก็แล้วแต่สะดวกกันไปเถอะ ต่างคนต่างความคิดต่างสังคมกันอยู่แล้ว แค่อย่าเอาตัวเองเป็นศูนย์กลางไปไล่ด่านักแปลนักเขียนเวลาเจอคำไม่คุ้นไม่ชินไม่ตรงความชอบตัวเองก็พอ นอกนั้นอยากใช้อะไรก็ใช้กันไปเหอะ ภาษามันไม่ตายตัว ดิ้นได้เสมอทุกยุคทุกสมัยอยู่แล้ว