>>155 กูอ่านได้แต่มังงะเหมือนกัน นิยายยังไม่รอด แนะนำว่าเริ่มจากแบบที่มีฟุริกานะอยู่จะได้เปิดดิกง่ายถ้าเจอคันจิที่ไม่รู้จัก เวลากูเจอประโยคยาวๆ แบบมีหลายประโยคย่อยมาต่อๆ กัน ปกติมันก็ต้องมีคำเชื่อมประโยคใช่มะ ก็ตัดตรงนั้น แล้วดูว่าคำนาม คำกริยาของประโยคย่อยแต่ละอันคืออะไร ดูบริบทเอา มันก็พอจะเก็ตว่าพูดถึงอะไรอยู่ ภาษาญี่ปุ่นนอกจากโครงสร้างจะต่างจากไทยเป็น S-O-V แล้ว บางทีชอบเขียนแบบไม่เป็นประโยคด้วย เป็นนามวลียาวๆ ถ้าไม่คุ้นก็จะงงนิดนึง
เวลาอ่านภาษาอื่นๆ จะญี่ปุ่นหรืออังกฤษนี่ก็ไม่ได้รู้ศัพท์ทุกคำ ซึ่งก็ไม่ได้มานั่งเปิดดิกหมดเพราะกว่าจะเปิดครบ ผ่านไปตั้งนานอ่านได้นิดเดียวมันก็แอบบั่นทอนกำลังใจตัวเองนิดนึง ก็จะใช้วิธีเน้นเข้าใจคำหลัก ส่วนพวกคำขยายก็เดาเอาจากบริบท พอเจอบ่อยๆ ก็จะจำได้เอง สู้ๆ นะมึง ฝึกอ่านไปเรื่อยๆ ก็น่าจะดีขึ้น